實話實說但調整說的角度

實話實說但調整說的角度
迂迴曲折才是王道
人們脆弱的幸福不敵
真相的強烈震撼
就像孩童看到閃電驚甫未定
需要輕聲解釋哄他們
刺眼的真相必須漸進揭露
否則每個人都會瞎掉


原文：Tell All the Truth But Tell It Slant
作者：Emily Dickinson (1830-1886)