假想國度：現實世界

在現實世界裡
戀人早晨親吻著道別
還不時回頭望　依依不捨
直到消失在視線裡

上班心不在焉
偶爾傻笑
他們的生活是韋瓦第的四季交響樂

其他人藉著數日子
把詩篇帶進生活裡
直到找到工作為止
他們看到水果店裡的櫻桃　想像
咬一口的感覺　看起來多好吃

小朋友們在排演廳練唱結束
衝到公園玩飛盤
男孩彈奏法國音樂家薩提的旋律
兩個美國人擁抱
路上車流無聲
他們出發前往現實世界最遙遠的海灘

在現實世界裡
有人連署請願書
有人無時無刻不在清理別人製造的垃圾
有人跟別人打招呼　別人也是人家的小孩
這就是真實世界如何應對經濟學、
數學、生態學跟植物學、
然後去等公車

穿著戲服的人們靠著脫離
現實世界謀生　說服我們買月餅
飽滿的肌膚　完美的髮型
我們微笑看他們模仿我們




原文：Imaginary Countries: The Real World

作者：Michael Sharkey
年份：2007