地獄中的夥伴

　　這些傻瓜，竟然敢偷吃太陽神的牛群
　　祂懲罰這些人永世不得超生

　　--希臘史詩奧德賽

我們多蠢
既然手裡還有幾塊餅乾
何必上岸吃掉
太陽神的悠閒牛隻

可知每隻牛
你都得奮戰上
四十年　才能成為
英雄與明星

在十八層地獄我們挨餓著
每飽餐一頓
我們就沒頭沒腦
往下再掉一層


原文：The Companions in Hades
作者：George Seferis
年份：1995