怎麼回事

從對侍者點完餐到現在
好像等了有點久
髒髒的午餐店
窗外下著雪

從上次廚房的門在身後
打開到現在
光線好像越來越暗
從上次我看到有個路人
走過街上到現在

只有冰水杯
陪伴我
坐在進門時
我自己選的這張桌子

陪我的還有一種渴望
強烈無比的
渴望偷聽
正在啦咧的
廚師


原文：The Partial Explanation
作者：Charles Simic
年份：1999
feedback, analysis, other poems