房子採光不好
四周環境很吵
鄰居整夜不睡覺
唯一的衣櫥很小
房租不能說不高
公寓窄風水很鳥
可是我們看了無數房子沒下文，只好
多住一年繼續找
餐桌在陰暗的角落
廚房悶熱又小又破
聽說豪宅能眺望中央公園的遼闊
我們還是別想太多
天花板龜裂碎屑直落
撒了正在工作的我一身粉末
可是，我們已經四處打聽過
只能多住一年再說
想分租給別人可是光想到要維修房子就怕
樓下的門房服務簡直是個笑話
清潔工是個老芋仔
整天除了抽煙也不知在幹啥
房東一毛不拔
房租堅決不二價
所以我們找了又找......也罷
多住一年再說吧
原文：The Flat-Hunter's Way
作者：Franklin Pierce Adams
No comments:
Post a Comment