你游泳的時候最自在
划動雙手撥開水面
呼吸的樣子有點滑稽，嘴歪向一邊
像在打呵欠
你的泳技不好不壞
從這游到那
可能拿不到什麼獎牌
卻也不至於溺水
我常在想一切會有何不同
如果我試著用評審你泳姿的標準，你的蝶式
你的自由式
來評估你對待我們的方式
常覺得自己快被淹沒在
你我之間冰冷的海洋裡
嫌你游過來救我的速度不夠快
沒想到其實你已經盡力了
原文：Not Bad, Dad, Not Bad
作者：Jan Heller Levi
年份：1999
討論一、討論二、分析一、分析二
No comments:
Post a Comment