新詩概論

讀者可以任選一首詩
把它舉高對著燈光端詳
就像欣賞彩色投影膠片

或是貼著耳朵傾聽它的動靜

或是把老鼠丟進詩裡
看牠怎麼東奔西跑四處探求出路

或是親身闖進詩篇營造的空間中
摸黑沿著牆壁尋找電燈開關

我要人們在廣闊的新詩海面
一邊滑水玩樂
一邊跟岸上的作者姓名揮手致意

可惜大多數人只曉得
用繩子把詩篇綁在椅子上
刑求拷問

他們揮著籐條
逼問這首詩到底是什麼意思



原文：Introduction to Poems
作者：Billy Collins
年份：1988