Wednesday, June 27, 2012

數字

數字多麼慷慨
它們隨時自願
一個一個出來
幫大家數數
又數東西又數人
兩條醬瓜,一個通往房間的門
八位裝扮成天鵝的舞者

加法家譽戶曉
加兩杯牛奶......攪拌均勻
豐收的感覺......有六個李子
在地上,樹上又
掉下來三個
乘法:一群魚
乘上另外一群
銀色的魚群不斷
在船下方的影子裡
繁殖生長

遇到減法也不要怕損失
不見的自然會補充到其他地方去
一群麻雀飛走兩隻
表示某人的花園裡
多出了兩隻麻雀

長除法很厲害
均勻分配便當打開紙盒包裝
每個彎的幸運餅乾
裡頭有新的命運籤

最讓我驚喜的
是餘數 吊兒郎當在最後
留給我當禮物
47除以11等於4
餘3

母親呼喚著三個小男孩
出海去的兩個義大利人
你怎麼找都找不到的那一隻襪子



原文:Numbers分析
作者:Mary Cornish
年份:2000

No comments:

Post a Comment